by kpa » Mon Dec 04, 2006 8:28 pm
Enshohma, you might find this useful. The English names for the ULTRAMAN monsters are taken from UA's 1968 pressbook and dubbing (with some gaps filled in with Japanese names). I don't have any Turner print materials for ULTRA SEVEN, so the names below are phonetic spellings based on listening to the dubs (and once again filled in with Japanese names when none was provided in the English dub). I have episodes that were never broadcast so hopefully the info below will add to what you've done so far.
Obviously, spellings based on listening to the dubbing will vary, so don't take my SEVEN names as anything official.
ULTRA MAN United Artists Television 1968
1 Bemler
2 Baltan
3 Neronga
4 Ragon
5 The Green Monster
6 Guesra
7 Antlar
8 Redking, Chandra, Maglla, Sfran Plant, Pigmon
9 Gabora
10 Keerah
11 Gango
12 Mummy, Dodongo
13 Pesta
14 Gamakujira
15 Gabadon
16 Baltan
17 Bluton
18 Zarab/Imitation Ultra Man
19 Aleba, Aveross
20 Hydra the Dragon
21 Kemlar
22 Telesdon
23 Jamilar
24 Gubira
25 Gigass, Drako, Redking
26 Gehora, Sfran Plant
27 Gehora
28 Dada, Dada 271(A,B,C)
29 Goldon
30 U
31 Koronia
32 Zumborah
33 Mephiras, with cameos by Baltan, Kemur, Zarab
34 Skydon
35 Seaboze, with cameos by Kemlar, Antlar, Neronga, Gango, Pigmon, Telesdon
36 Zaragas
37 Pigmon, Telesdon, Drako, Geronimon (Telesdon and Drako are called “Redkingâ€
Keith