Do like a Honey I Blew Up the Kid...guy in a rubber monster suit is hit with a growth ray while in the suit...he becomes a giant man in a monster suit...while battling the military, he gets hot and takes off the head to take a breather...
But yeah, totally deadpan would be fun and yes, it wouldn't even have to be Godzilla....