Monster Zero x SciFi Japan - Archive Only

by **Shokara** » Wed Sep 17, 2003 5:57 pm

Just to shed more light on the Gridman questions for those unfamiliar with the show, the show was actually brought to the USA before. Unfortunately, like Power Rangers, only the fight scenes were used, and all of the original story, cast, characters, and music were truncated in favor of editing in American actors with a new story and music. The result was "Superhuman Samurai Cyber Squad" which might be familiar to some of you that are old enough to remember. Anyways, back to the uncut Tiga DVDs. YAY!!

by **emeGoji** » Wed Sep 17, 2003 6:48 pm

by **lhb412** » Wed Sep 17, 2003 10:33 pm

Yeah, SSSS is probably why I automatically liked Ultraman. I loved that show, it was SO much better than PR. (Which I hated, and still do)

by **emeGoji** » Wed Sep 17, 2003 11:28 pm

by **Shokara** » Mon Sep 22, 2003 11:16 pm

Something else I forgot to mention about Funimation's release. This isn't based on any concrete knowledge but rather speculation based on Funimation's other subtitled releases. If Funimation is indeed in charge of the disc production, translation, and subtitling you can probably expect to see the usage of Japanese honorifics used in the subtitles such as Daigo-san, Daigo-kun, or Munakata-san, Rena-chan, etc. Funimation has done this with a number of their anime releases such as "Dragonball", "Yu Yu Hakusho", and "Lupin the 3rd".

by **Goji66** » Thu Sep 25, 2003 1:32 pm

by **lhb412** » Mon Sep 29, 2003 11:11 pm

by **CyHunter** » Mon Sep 29, 2003 11:24 pm

by **kpa** » Tue Sep 30, 2003 12:09 am

by **emeGoji** » Tue Sep 30, 2003 9:22 am

by **CyHunter** » Tue Sep 30, 2003 10:06 am

by **Shokara** » Tue Sep 30, 2003 6:51 pm

by **emeGoji** » Tue Sep 30, 2003 7:49 pm

Monster Zero x SciFi Japan - Archive Only

US Tiga DVDs coming this December!

Who is online