Page 2 of 2
Re: WTF were they smoking when they subtitled GMK?
Posted:
Wed Dec 18, 2013 12:53 am
by Dr Kain
I keep hoping Sony is going to announce this movie on BD with real subtitles.
Re: WTF were they smoking when they subtitled GMK?
Posted:
Wed Dec 18, 2013 12:01 pm
by DannyBeane
At this point I'd rather 1 quality company pick up GMK and all the other films to release as a box set. It'll never happen, but I can dream right?
Re: WTF were they smoking when they subtitled GMK?
Posted:
Wed Dec 18, 2013 9:46 pm
by Arislan
Re: WTF were they smoking when they subtitled GMK?
Posted:
Thu Dec 19, 2013 1:54 am
by angilas
I hear they translated into the universal language of american sign using and had it translated back into multiple languages.
Re: WTF were they smoking when they subtitled GMK?
Posted:
Thu Dec 19, 2013 9:51 am
by jellydonut25
Re: WTF were they smoking when they subtitled GMK?
Posted:
Sun Dec 22, 2013 2:52 pm
by Dr Kain
It would be nice if Universal would at least give us the freaking Jp version for a change.
Re: WTF were they smoking when they subtitled GMK?
Posted:
Sun Dec 22, 2013 9:14 pm
by jellydonut25
Re: WTF were they smoking when they subtitled GMK?
Posted:
Sun Dec 22, 2013 11:40 pm
by Goji 84
Universal doesn't have elements for the Japanese version, so even if they wanted to, they couldn't "give it to us" without getting it from Toho first.
Re: WTF were they smoking when they subtitled GMK?
Posted:
Sun Dec 22, 2013 11:51 pm
by kpa
Re: WTF were they smoking when they subtitled GMK?
Posted:
Mon Dec 23, 2013 2:08 am
by jellydonut25
I got a little confused just reading that...
Re: WTF were they smoking when they subtitled GMK?
Posted:
Mon Dec 23, 2013 7:33 am
by klen7
With region changes from Bluray is there a chance of a subtitled "international set"? (For instance, 95% of the rights are with one company in Australia, which could net us an English dub as well... And all of the films are together in Japan, which shares a common region code with the US on Bluray)
Re: WTF were they smoking when they subtitled GMK?
Posted:
Tue Dec 24, 2013 1:15 am
by kpa
Re: WTF were they smoking when they subtitled GMK?
Posted:
Tue Dec 24, 2013 2:26 am
by Dr Kain
Re: WTF were they smoking when they subtitled GMK?
Posted:
Wed Dec 25, 2013 7:34 pm
by Ernesth100
Saw GMK today!