@ebirahsmeg1:
Congratulations - your German is very good! :clap:
> Godzilla-Filme Titel in Deutschland sind ganz verueckt!!!
Can't deny it!
> El Brazo, kennst du dieses Buch oder hast du dieses Buch
> gelesen? Es ist sehr interessant...
I must admit that I don't know it particularly well, cause I already have my small collection of excellent American books. Some years ago I briefly paged through it, though. Maybe, I am going to have another look at it. Now that you mention it, I am getting curious, because I'ld like to know how Griksch explains the German "Frankenstein phenomenon".
By the way: I always thought that nobody knew about this German oddity, but when I visited MZ for the first time, I quickly learned to my surprise that a lot of people are well aware of it.